Условия использования LexiLex

Редакция 14.09.2026.

1. О сервисе

LexiLex помогает изучать языки с помощью учебных материалов и AI-проверки ответов. Сервис предоставляет ILYA KHARYN, физическое лицо, использующее обозначение Qellum. Адрес: ul. Długa 40/4, 41-506 Chorzów, Польша. Связь: support@lexilex.com, +48 576 674 597 или поддержка в приложении.

Договор заключается при явном принятии этих условий в приложении после предоставления полного текста для ознакомления. Для существующих пользователей действуют разделы 5 и 9. Покупки и согласие на необязательную аналитику оформляются отдельно.

2. Аккаунт и доступ

Пользоваться LexiLex можно с 18 лет. Доступны регистрация и гостевой режим. Для серверных функций нужны интернет, совместимое устройство и поддерживаемая версия приложения. О необходимых обновлениях и последствиях их неустановки мы сообщаем заранее.

Гостевой аккаунт без привязки к способу входа можно потерять при переустановке или смене устройства. Перед покупкой рекомендуем зарегистрироваться. Восстановить подтверждённую покупку поможет поддержка.

Берегите доступ к аккаунту. Не загружайте незаконные материалы, чужие конфиденциальные сведения или контент, на использование которого у вас нет прав. Не обходите оплату и защиту, не перепродавайте доступ и не перегружайте сервис ботами.

3. Учебные материалы

Приложением можно пользоваться для личного обучения. Права на приложение остаются у его правообладателей, а права на загруженные вами материалы — у вас. Вы разрешаете хранить, обрабатывать и передавать эти материалы техническим поставщикам в объёме, необходимом для выбранных функций. Это не разрешение продавать их или использовать в рекламе.

AI может ошибаться. Проверяйте важные переводы и объяснения перед использованием вне обучения. Мы не гарантируем конкретный учебный результат или уникальность каждого AI-ответа.

4. Подписка и кредиты

Общий каталог тем, обычное обучение и локальная проверка ответов бесплатны. Создание и подготовка своих тем, обработка текста, отдельные операции распознавания и углублённая AI-проверка могут расходовать кредиты. Стоимость создания материала видна перед подтверждением. Углублённая проверка стоит 1 кредит за выполненную проверку и отключается в настройках.

Plus оплачивается за месяц или сразу за год и предоставляет 10 000 кредитов на каждый 30-дневный кредитный период в пределах оплаченной подписки. Кредитный период отличается от календарного месяца оплаты. Дата окончания остатка видна в приложении. Неиспользованные кредиты периода и пропущенные начисления за неактивные периоды не накапливаются. Годовая подписка не выдаёт все годовые кредиты сразу.

Пакеты по 10 000 и 20 000 кредитов можно покупать с действующей платной подпиской Plus. У пакетных кредитов нет установленного срока сгорания; они сохраняются после окончания Plus. Сначала расходуются кредиты периода, затем пакетные. Кредиты нельзя передавать другим пользователям или обменивать на деньги, кроме предусмотренных законом возвратов.

Окончательные цена, валюта, налоги и период оплаты указаны в магазине до покупки. Подписка продлевается автоматически, если это предусмотрено предложением. Отменить продление нужно в App Store или Google Play до указанного магазином срока. Доступ сохраняется до конца оплаченного периода, если покупка не возвращена или не отозвана. Удаление приложения или аккаунта не отменяет подписку.

Повторная доставка результата не оплачивается повторно. Если платная операция технически не удалась, списанные за неё кредиты возвращаются. Возврат или отзыв покупки корректирует связанный с ней доступ и остаток; дополнительные деньги за это не списываются.

5. Переходный период

С 1 ноября 2026 года по времени Польши бесплатная версия может показывать рекламу Google AdMob. Активная подписка Plus предоставляет доступ без рекламы. Пакетные кредиты сами по себе не отключают рекламу. Принятие этого уведомления, этих условий или согласие на аналитику не является согласием на рекламную обработку: для рекламы используется отдельный выбор и отдельный отзыв согласия через сертифицированную Google форму UMP/CMP, когда такой выбор требуется. Для аккаунтов, подпадающих под переходную льготу, реклама также не показывается до указанной даты окончания переходного периода.

Для аккаунтов, зарегистрированных до конца 1 октября 2026 года по времени Польши, создание и подготовка своих тем и углублённая AI-проверка остаются бесплатными до более ранней из двух дат: 30 суток после нажатия «Понятно» или до конца 31 октября 2026 года по времени Польши. Без нажатия «Понятно» бесплатный доступ всё равно закончится после 31 октября 2026 года. Точная дата окончания отображается в приложении. Сервисное уведомление показывается в центре уведомлений; его удаление не меняет срок.

«Понятно» подтверждает получение уведомления. Это не принятие новых условий и не покупка. Досрочное принятие условий не сокращает бесплатный срок, а нажатие после крайней даты не возобновляет льготу. Баланс и статус подписки из-за перехода не меняются.

Для бесплатного переходного доступа действуют ограничения: 20 созданий и отдельно 20 подготовок тем в сутки, 3 таких запроса суммарно в минуту и 100 углублённых проверок в сутки. Сутки считаются по UTC. При действующей платной подписке или доступных пакетных кредитах эти ограничения не применяются.

Льгота предназначена для зарегистрированных аккаунтов; гостевой режим сам по себе её не даёт. Это не отменяет прав по прежнему гостевому договору. После перехода можно продолжать бесплатное обучение, использовать кредиты или добровольно выбрать покупку.

6. Претензии и возвраты

Напишите в поддержку, что произошло и какое решение вам нужно. Укажите аккаунт и операцию; квитанция поможет найти покупку. На потребительские претензии отвечаем в установленный законом срок, по общему правилу польского права — в течение 14 дней, в форме, которую можно сохранить.

Если услуга не предоставлена или не соответствует договору, вы сохраняете законные права на исправление, уменьшение цены или прекращение договора и возврат. Обращаться сначала в магазин необязательно. Кредиты не заменяют положенный по закону возврат денег.

Потребитель в ЕС обычно может отказаться от дистанционного договора в течение 14 дней без объяснения причин. Для немедленно предоставляемого цифрового контента исключение возможно только с отдельным предварительным согласием, подтверждением утраты права на отказ и надлежащим подтверждением договора. Начало оказания услуги само по себе не лишает этого права; пропорциональная плата возможна только при выполнении законных условий. Принятие общих условий или расход кредитов не означает автоматического отказа от права на возврат.

Отправьте заявление на support@lexilex.com или почтой; можно использовать форму из раздела 10. Достаточно отправить его до окончания срока. Положенный возврат выполняется без неоправданной задержки, обычно в течение 14 дней, тем же способом оплаты, если закон не предусматривает иного. Для магазинных покупок доступны также инструменты возврата магазина.

7. Ограничения и удаление аккаунта

При нарушении этих правил или угрозе безопасности мы можем соразмерно ограничить затронутую функцию или аккаунт. По возможности заранее объясним причину; решение можно оспорить через поддержку. Обычное использование оплаченных кредитов не является нарушением.

Вы можете прекратить использование, запросить выгрузку данных и удалить аккаунт в настройках или через поддержку. При плановом закрытии сервиса заранее сообщим об этом и урегулируем оставшиеся оплаченные обязательства по закону.

8. Ответственность и споры

Непрерывная работа и определённый результат обучения не гарантируются. Эти условия не ограничивают обязательные права потребителя или ответственность, которую нельзя исключить по закону.

Применяется право Польши с сохранением обязательной защиты по месту обычного проживания потребителя и права обратиться в компетентный суд. Информация о внесудебном разрешении споров доступна у UOKiK. Английский перевод не имеет автоматического приоритета перед другими языками.

9. Изменение условий

Условия могут меняться из-за требований закона, безопасности, совместимости или изменений функций. Причину, содержание и дату изменения сообщаем заранее. Существенное ухудшение прежних условий применяется не раньше чем через 30 дней после индивидуального уведомления с полной сохраняемой редакцией и после отдельного принятия, если оно требуется. Старые редакции сохраняются.

Изменения существующей цифровой услуги сверх необходимых для её соответствия договору не создают дополнительных расходов. Новые платные функции выбираются отдельно. При существенном ухудшении доступа или использования закон может давать право бесплатно прекратить договор в течение 30 дней после изменения или более позднего уведомления. Молчание и обновление приложения не заменяют необходимого согласия.

10. Форма отказа от договора

Используйте эту форму, только если хотите отказаться от договора. Можно написать заявление в свободной форме.

Кому: ILYA KHARYN, ul. Długa 40/4, 41-506 Chorzów, Польша; support@lexilex.com.

Я/Мы отказываюсь/отказываемся от договора на цифровой контент / услугу: [описание].